Shopify Plus-Partner Klaviyo Master Platinum Partner Full-Service-E-Commerce-Agentur

 Internationale Expansion mit Shopify

Erweitere deine Marke international mit Shopify

Erschließen Sie neue Märkte, ohne Ihre Abläufe neu zu erfinden.

Shopify hilft Ihnen dabei, Ihr Geschäft über Länder, Währungen und Sprachen hinweg zu skalieren – und dabei alles in einem einzigen, effizienten System zu verwalten. 

Shopify Plus Partneragentur

Warum internationale Expansion wichtig ist

Globalisierung sollte nicht bedeuten, von vorne anzufangen

Der internationale Vertrieb ist eine Chance – aber auch ein Labyrinth aus Logistik, Steuern, Sprache und Compliance.

Mit der richtigen Shopify-Architektur erreichen Sie neue Kunden und Märkte und behalten gleichzeitig eine einheitliche Marke und eine mühelose Verwaltung bei.

Du wirst in der Lage sein:

✔️ Regionale Geschäfte mit lokalisierter Sprache, Währung und Steuern eröffnen

✔️ Verwalten Sie mehrere Domains über ein zentrales Dashboard

✔️ Internationalen Versand und Auftragsabwicklung einrichten

✔️ Optimierung von Preisen und Katalog pro Region

✔️ Einheitliches Markenerlebnis in allen Märkten gewährleisten

Wachsen Sie dort, wo Ihre Kunden sind – ohne Ihren Arbeitsaufwand zu vervielfachen.

Kundenmeinung – Ergebnisse des Experten beim Aufbau eines globalen Shopify-Shops für Fellow Tree eCommerce Today Spezialisten

Baumfreund

Website-Erstellung

Unglaubliches Team, reibungslose Erfahrung – sehr empfehlenswert!

Wir sind mit der Arbeit von E-Commerce Today überaus zufrieden. Sie haben einen ansprechenden und professionellen Shopify-Shop für unser Produkt, den EZ-Griff, erstellt und den gesamten Prozess von Anfang bis Ende reibungslos gestaltet. Ihr Team hat unsere Vision perfekt verstanden und in eine übersichtliche und konversionsstarke Website umgesetzt, die wir mit Stolz präsentieren.

Besonders hervorzuheben waren ihre Liebe zum Detail, ihre Reaktionsschnelligkeit und ihre Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge zu vereinfachen. Sie kümmerten sich um alles – vom Design bis zur Backend-Einrichtung – mit Fachwissen und klarer Kommunikation. Dank ihnen konnten wir voller Zuversicht starten.

Wenn Sie es ernst meinen mit dem richtigen Start Ihres E-Commerce-Geschäfts, dann ist E-Commerce Today das Team, das Sie an Ihrer Seite haben möchten.

Funktionsweise

Von der Strategie bis zur Markteinführung – Ein skalierbares, konformes Setup

1. Markt- und Bereitschaftsanalyse

Prüfen Sie die Chancen, die rechtlichen Rahmenbedingungen und Ihre aktuelle Ladeninfrastruktur.

2. Architekturplanung

Definieren Sie die ideale Shopstruktur (Multi-Store, Shopify Markets oder Hybrid-Setup).

3. Lokalisierungseinstellungen

Konfigurieren Sie Sprachen, Währungen, Zahlungsmethoden und regionsspezifische Inhalte.

4. Auftragsabwicklung & Steuerkonfiguration

Integration mit globalen Versandsystemen und Automatisierung der Mehrwertsteuer-/Steuerlogik.

5. Starten und optimieren

Führen Sie das System schrittweise ein, überwachen Sie die Leistung und optimieren Sie es für jede Region individuell.

WAS SIE GEWINNEN (IHRE VORTEILE)

Globales Wachstum, lokales Erlebnis

✔️ Schnellere Markteinführungen

✔️ Zentralisierte Steuerung mehrerer Regionen

✔️ Regionenspezifische SEO- und Preisstrategien

✔️ Einheitliches Nutzererlebnis weltweit

✔️ Einhaltung internationaler Steuer- und Datenschutzgesetze

Shopify verwandelt globale Komplexität in lokale Einfachheit.

200+

VERFÜGBARE MARKEN

200+

BEWERTUNGEN AUF SHOPIFY EXPERTS

35%

DURCHSCHNITTLICHE KONVERTIERUNGSRATE ERHÖHUNG

10+

JAHRELANGE ERFAHRUNG IM E-COMMERCE

Kundenrezension für professionelles internationales Shopify-Skalierungs- und Kommunikationsmanagement auf US-Märkten

Risiken, die wir eliminieren (Seelenfrieden)

Häufige Risiken bei der internationalen Expansion mit Shopify – endgültig beseitigt

Viele Unternehmer zögern, international zu expandieren, weil sie Horrorgeschichten gehört haben – Sprachbarrieren, logistische Probleme, Schwierigkeiten mit der Steuererklärung und falsch konfigurierte Filialen. Diese Risiken entstehen, wenn der Prozess nicht sorgfältig geplant wird.

Folgendes entfällt bei der professionellen internationalen Expansion mit Shopify:

  • Keine Kundenverluste – Mehrsprachigkeit und die Unterstützung mehrerer Währungen gewährleisten ein reibungsloses Einkaufserlebnis für Kunden weltweit.

  • Keine logistischen Alpträume – Integrierte globale Versandoptionen und Fulfillment-Lösungen gewährleisten eine reibungslose Auftragsabwicklung und pünktliche Lieferungen.

  • Keine rechtlichen oder Compliance-Probleme – Wir helfen Ihnen, sich in internationalen Gesetzen, einschließlich der DSGVO, lokalen Steuern (VAT OSS) und Vorschriften zurechtzufinden, damit Sie in jedem Markt souverän agieren können.

  • Keine Inkonsistenzen im Frontend und Branding – Maßgeschneiderte regionale Layouts und Ladenfronten, die dem lokalen Einkaufsverhalten entsprechen (mit individuellem Frontend-Design ab den Advanced-Tarifen).

  • Keine versteckten Kosten – Volle Preistransparenz mit klaren Schritten und vorhersehbaren Kosten für jede Phase der Expansion.

Eine gut geplante internationale Expansion ersetzt Unsicherheit durch Wachstum. Sie erweitern die globale Reichweite Ihrer Marke, sichern Ihren Kundenstamm und erschließen neue, profitable Märkte – und das alles bei gleichzeitig effizientem und gesetzeskonformem Betrieb.

Unsere neueste Arbeit

Hier sind einige Beispiele für erfolgreiche Projekte, bei deren Realisierung wir Marken unterstützt haben – jedes Projekt mit einzigartigen Herausforderungen und messbaren Ergebnissen:

Von Newslettern zu über 230 % Umsatzwachstum: Die Kundenbindungsstrategie von Driedfruits.ro

Von Newslettern zu über 230 % Umsatzwachstum: Die Kundenbindungsstrategie von Driedfruits.ro

Photosetup: Wie wir die E-Mail-Liste eines Fotogeschäfts in einen Umsatzkanal verwandelt haben

Photosetup: Wie wir die E-Mail-Liste eines Fotogeschäfts in einen Umsatzkanal verwandelt haben

IXY: Blaupause für E-Mail-Migration und -Automatisierung

IXY: Blaupause für E-Mail-Migration und -Automatisierung

El Studio: Eine solide Grundlage für digitales Wachstum schaffen

El Studio: Eine solide Grundlage für digitales Wachstum schaffen

Fallstudie: Optimierung bestehender Google-Anzeigen zur Steigerung des dringenden Weihnachtsumsatzes für SkatesUSA

Fallstudie: Optimierung bestehender Google-Anzeigen zur Steigerung des dringenden Weihnachtsumsatzes für SkatesUSA

Skates USA: SEO-Führungsposition in einem hart umkämpften US-amerikanischen Eislaufmarkt aufbauen

Skates USA: SEO-Führungsposition in einem hart umkämpften US-amerikanischen Eislaufmarkt aufbauen

Fallstudie: Clever Check: Die reibungslose Migration von WooCommerce zu Shopify orchestrieren

Fallstudie: Clever Check: Die reibungslose Migration von WooCommerce zu Shopify orchestrieren

Jenseits der Migration: Entwicklung eines standortübergreifenden Wachstumssystems für Rumäniens Premium-Babysektor

Jenseits der Migration: Entwicklung eines standortübergreifenden Wachstumssystems für Rumäniens Premium-Babysektor

Der Vitaminladen: Wachstum durch E-Mail-Automatisierung in Klinikqualität

Der Vitaminladen: Wachstum durch E-Mail-Automatisierung in Klinikqualität

Photosetup.ro: Entwicklung eines leistungsstarken digitalen Ökosystems

Photosetup.ro: Entwicklung eines leistungsstarken digitalen Ökosystems

Nircura: Wissenschaft und Natur im Einklang auf Shopify

Nircura: Wissenschaft und Natur im Einklang auf Shopify

STARCREST: Skalierung einer rumänischen Marke durch strategische E-Mail-Automatisierung

STARCREST: Skalierung einer rumänischen Marke durch strategische E-Mail-Automatisierung

Fallstudie: Von Null auf Automatisierung: Entwicklung eines hochkonvertierenden Ökosystems für R-ough 

Fallstudie: Von Null auf Automatisierung: Entwicklung eines hochkonvertierenden Ökosystems für R-ough 

Fallstudie: Die Migration von Rowzec Design zu Shopify 2.0

Fallstudie: Die Migration von Rowzec Design zu Shopify 2.0

Feinkost: Unterstützung eines Unternehmens in seiner aktivsten Saison

Feinkost: Unterstützung eines Unternehmens in seiner aktivsten Saison

Wie NailsUp die Kundenbindung durch strategische E-Mail-Marketing-Automatisierung revolutioniert hat

Wie NailsUp die Kundenbindung durch strategische E-Mail-Marketing-Automatisierung revolutioniert hat

VitasupportMD: Weiterentwicklung des E-Commerce-Ökosystems mit einer einheitlichen Strategie

VitasupportMD: Weiterentwicklung des E-Commerce-Ökosystems mit einer einheitlichen Strategie

Neudefinition des Online-Shops von inLiving: Umstellung auf Shopify für ein erstklassiges Wohnmöbelerlebnis

Neudefinition des Online-Shops von inLiving: Umstellung auf Shopify für ein erstklassiges Wohnmöbelerlebnis

Wie iSTYLE.ae zu Shopify wechselte, um das MENA-Einkaufserlebnis zu verbessern

Wie iSTYLE.ae zu Shopify wechselte, um das MENA-Einkaufserlebnis zu verbessern

Wachstum freisetzen: Die E-Mail-Erfolgsgeschichte von Mobexpert

Wachstum freisetzen: Die E-Mail-Erfolgsgeschichte von Mobexpert

Solid Sleep: Wiederaufbau der digitalen Grundlage für skalierbares Wachstum

Solid Sleep: Wiederaufbau der digitalen Grundlage für skalierbares Wachstum

Von OpenCart zu Shopify: Die Transformation des Online-Shops von SharbekTextil

Von OpenCart zu Shopify: Die Transformation des Online-Shops von SharbekTextil

Nahtlose Shopify-Migration: Wie Buz.ro sein E-Commerce-Erlebnis für Wachstum und Effizienz transformierte

Nahtlose Shopify-Migration: Wie Buz.ro sein E-Commerce-Erlebnis für Wachstum und Effizienz transformierte

Archteksocks.com: Neugestaltung, Automatisierung und SEO für besseres Engagement

Archteksocks.com: Neugestaltung, Automatisierung und SEO für besseres Engagement

Auf der Welle saisonaler Verkäufe reiten: Wie die strategische Kampagnenoptimierung den Umsatz und ROAS von Skates USA steigerte

Auf der Welle saisonaler Verkäufe reiten: Wie die strategische Kampagnenoptimierung den Umsatz und ROAS von Skates USA steigerte

Piera.ro: Shopify-Migration und vollständige Einrichtung eines benutzerdefinierten Shops

Piera.ro: Shopify-Migration und vollständige Einrichtung eines benutzerdefinierten Shops

Bacademia: Skalierung des Bildungs-E-Commerce durch Shopify-Migration und -Automatisierung

Bacademia: Skalierung des Bildungs-E-Commerce durch Shopify-Migration und -Automatisierung

AllMountain.ro: Shopify-Migration von benutzerdefiniertem CMS

AllMountain.ro: Shopify-Migration von benutzerdefiniertem CMS

Von Klicks zu Conversions: UleiDeMotor.coms CVR-Anstieg um 136 % in 6 Monaten

Von Klicks zu Conversions: UleiDeMotor.coms CVR-Anstieg um 136 % in 6 Monaten

NanoFlashlights: Erfolgreiches Performance-Marketing

NanoFlashlights: Erfolgreiches Performance-Marketing

Ioooi.ro: Migration von Magento zu Shopify und Automatisierung des E-Mail-Marketings

Ioooi.ro: Migration von Magento zu Shopify und Automatisierung des E-Mail-Marketings

Sofiaman.ro: Migration von OpenCart zu Shopify und Automatisierung des E-Mail-Marketings

Sofiaman.ro: Migration von OpenCart zu Shopify und Automatisierung des E-Mail-Marketings

SmilingShoes.com: Migration von WebFutures zu Shopify und Automatisierung des E-Mail-Marketings

SmilingShoes.com: Migration von WebFutures zu Shopify und Automatisierung des E-Mail-Marketings

Vertrauen aufbauen, Umsatz steigern: 216 % Umsatzsteigerung für VitasupportMD

Vertrauen aufbauen, Umsatz steigern: 216 % Umsatzsteigerung für VitasupportMD

Uleidemotor.com: CMS-Migration zu Shopify, UX-Optimierung und E-Mail-Automatisierung

Uleidemotor.com: CMS-Migration zu Shopify, UX-Optimierung und E-Mail-Automatisierung

Aviagro.ro: Migration von WooCommerce zu Shopify und Einrichtung der E-Mail-Automatisierung

Aviagro.ro: Migration von WooCommerce zu Shopify und Einrichtung der E-Mail-Automatisierung

Animax: Migration von Magento zu Shopify und Neugestaltung der Website

Animax: Migration von Magento zu Shopify und Neugestaltung der Website

Rhea Costa: Shopify-Migration, Shop-Neugestaltung und E-Mail-Marketing

Rhea Costa: Shopify-Migration, Shop-Neugestaltung und E-Mail-Marketing

Die Olive-Szene: Squarespace zur Shopify-Migration und E-Mail-Marketing-Automatisierung

Die Olive-Szene: Squarespace zur Shopify-Migration und E-Mail-Marketing-Automatisierung

De Watère Champagne: Wix to Shopify Migration, Redesign, B2B

De Watère Champagne: Wix to Shopify Migration, Redesign, B2B

Cort Ilcora: WooCommerce zur Shopify-Migration und E-Mail-Marketing-Automatisierung

Cort Ilcora: WooCommerce zur Shopify-Migration und E-Mail-Marketing-Automatisierung

Bright Tools: WooCommerce zur Shopify-Migration und Shop-Neugestaltung

Bright Tools: WooCommerce zur Shopify-Migration und Shop-Neugestaltung

Maxi Pet: Shopify Store-Neugestaltung und E-Mail-Marketing-Automatisierung

Maxi Pet: Shopify Store-Neugestaltung und E-Mail-Marketing-Automatisierung

Motor Inn: Migration von Magento zu Shopify, Website-Neugestaltung und E-Mail-Marketing-Automatisierung

Motor Inn: Migration von Magento zu Shopify, Website-Neugestaltung und E-Mail-Marketing-Automatisierung

Lola Luna Lingerie: Shopify-Migration, Neugestaltung des Shops und Einrichtung der E-Mail-Automatisierung

Lola Luna Lingerie: Shopify-Migration, Neugestaltung des Shops und Einrichtung der E-Mail-Automatisierung

Glowrious: OpenCart zur Shopify-Migration und E-Mail-Marketing-Automatisierung

Glowrious: OpenCart zur Shopify-Migration und E-Mail-Marketing-Automatisierung

Diandra Events: Migration von WooCommerce zu Shopify und Automatisierung des E-Mail-Marketings

Diandra Events: Migration von WooCommerce zu Shopify und Automatisierung des E-Mail-Marketings

Vanilla Point: Migration von Wix zu Shopify und E-Mail-Marketing-Automatisierung

Vanilla Point: Migration von Wix zu Shopify und E-Mail-Marketing-Automatisierung

Gorilla Sports: XT Commerce zur Shopify-Migration und E-Mail-Marketing-Automatisierung

Gorilla Sports: XT Commerce zur Shopify-Migration und E-Mail-Marketing-Automatisierung

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Benötige ich einen Shopify Plus-Plan, um international zu expandieren?

P

Nein. Internationale Expansionsfunktionen (wie Shopify Markets) sind in allen Standard-Shopify-Tarifen verfügbar. Benötigen Sie jedoch erweiterte Frontend-Anpassungen, benutzerdefinierte Checkout-Prozesse oder maßgeschneiderte regionale Layoutänderungen, stehen Ihnen diese Funktionen erst ab dem Shopify-Tarif zur Verfügung. Shopify Fortgeschritten Planen und skalieren Sie auf Shopify Plus.

Worin besteht der Unterschied zwischen einem Multi-Store-Setup und Shopify Markets?

P

Shopify Markets ermöglicht Ihnen die Verwaltung mehrerer Regionen, Währungen und Sprachen über ein zentrales Shop-Dashboard. Für eine Multi-Store-Konfiguration benötigen Sie separate Shopify-Shops für verschiedene Regionen. Wir unterstützen Sie bei der Auswahl der optimalen Architektur, abgestimmt auf Ihre Zielmärkte, Ihre operative Kapazität und Ihren Shopify-Tarif.

Wie handhaben Sie die Währungsumrechnung und die Preisgestaltung vor Ort?

P

Wir richten automatisierte Wechselkurse oder feste, kundenspezifische Preise pro Markt ein, um sicherzustellen, dass Ihre internationalen Kunden die Preise in ihrer Landeswährung sehen und mit vertrauten lokalen Zahlungsmethoden bezahlen können.

Wie werden internationale Steuern und die Mehrwertsteuer gehandhabt?

P

Wir konfigurieren Ihren Shopify-Shop so, dass die regionale Steuerlogik automatisch verarbeitet wird – einschließlich EU-Mehrwertsteuer (OSS), US-Bundesstaatssteuern und Zoll-/Einfuhrberechnung an der Kasse –, sodass Sie ohne manuellen Aufwand die volle Compliance gewährleisten können.

Können wir das Frontend-Design für spezifische Zielmärkte anpassen?

P

Ja. Beginnen wir mit dem/der/dem Shopify Fortgeschritten Mit diesem Plan können wir individuelle Frontend-Anpassungen, lokalisierte Banner, marktspezifische Werbeblöcke und eine auf die lokalen Verbraucherpräferenzen zugeschnittene Navigation implementieren.

Wie lange dauert ein internationales Expansionsprojekt?

P

Je nach Komplexität Ihres Setups (Einzelshop mit Shopify Markets vs. Multi-Shop-Architektur, Anzahl der Sprachen, Integrationen) werden die meisten Erweiterungsprojekte innerhalb von 3 bis 6 Wochen abgeschlossen.

Warum sollten Sie sich eCommerce Today?

Ein globaler Partner, der Shopify und Skalierung versteht.

Bei der internationalen Expansion geht es nicht nur um die Übersetzung Ihres Geschäfts – es geht um Strategie, Compliance und Umsetzung.

Ecommerce Today unterstützt Marken bei der Entwicklung skalierbarer, marktübergreifender Strategien, die Wachstum und Kontrolle in Einklang bringen.
Unsere Teams kümmern sich darum Architektur, Lokalisierung, Automatisierung, Logistikintegrationen und CROSo wird sichergestellt, dass Ihre weltweite Markteinführung reibungslos verläuft.

Mit uns zu arbeiten bedeutet:

✔️ Ein koordinierter Partner für Technologie, Marketing und Daten

✔️ Erfahrung in der Verwaltung von Shopify-Shops in der EU, im Nahen Osten und Nordafrika sowie in den USA

✔️ Fokus auf Konversion und operative Effizienz in jedem Markt

✔️ Einhaltung der DSGVO, der OSS-Vorschriften zur Mehrwertsteuer und lokaler Steuerstandards

Erweitern Sie Ihre Marke weltweit – ohne Ihre Plattform zu überwachsen.

Lassen Sie uns Ihre Roadmap für die globale Expansion entwerfen

Nennen Sie uns die Märkte, die Sie anvisieren – wir erstellen Ihnen einen kurzen Plan, der Ihnen zeigt, wie Sie Ihre Marke mithilfe von Shopify Plus international skalieren können.